久雨初霁对酒偶作

强至 ·

弥月穷山雨,昏昏气蔽天。 南荣初见日,万瓦已生烟。 节物惊残腊,欢期减去年。 愁来搔短发,对酒且陶然。

白话文译文

连绵阴雨浸透山林整整一月,天空昏沉雾气遮蔽苍穹。忽然见南檐下初露日光,万千屋瓦蒸腾着湿润云烟。节令风物惊觉残冬将尽,欢聚时光却比去年消减。愁闷时轻搔渐短的发丝,面对杯中物且自畅饮求安然。