和徐榷院唐佐见寄七首 其七

何梦桂 ·

人怀千岁忧,常苦百年速。 千岁与百年,黄泉总相逐。 漆园何诞妄,养生托缘督。 邯郸非渺茫,梦觉惊黍熟。 生死如彼何,爱恶亦徒欲。 俛仰宇宙间,吾姑抱吾独。

白话文译文

人们总怀着千年的忧虑,常苦叹百年光阴飞逝太匆促。千年与百年,终将同归黄泉路。庄子何曾荒诞虚妄,养生之道托付于督脉任其督。邯郸梦并非渺茫传说,惊醒方知黄粱未熟。生死自有天意安排,爱憎贪求亦是徒劳的欲。俯仰在这茫茫宇宙间,我且怀抱我的本心孤影住。