送黄野人二首
倦作兰阴客，花期一棹閒。
真形模五岳，秘箓授三山。
电掣苍龙下，云驱白鹤还。
越王台渐近，先到若耶湾。
自得茅山秘，休粮卧翠屏。
铢衣朝绛阙，玉简诵黄庭。
六甲时观象，庚申夕炼形。
石床云雾满，悬佩湿青萍。
白话文译文
厌倦了在兰阴做客的时光，趁着花期乘一叶小舟悠闲自在。描摹五岳的真形图，传授三山的秘箓仙经。电光一闪苍龙飞下，云驱白鹤返回。越王台渐渐靠近，先到达若耶湾。自从得到茅山的秘法，便辟谷静卧在翠绿的山屏旁。穿着铢衣朝拜绛阙，手持玉简诵读黄庭经。六甲之时常观察天象，庚申之夜修炼形体。石床上云雾弥漫，悬挂的佩剑浸湿了青萍。