丁酉除日道州作二首 其二

顾璘 ·

老来怜岁月,除夕每题诗。 正自悲摇落,那堪怨别离。 家园繁节物,耆旧俨光仪。 赋就宜春帖,淋漓映户施。

白话文译文

年纪大了总是怜惜时光流逝,每到除夕都要题写诗篇。正在为草木凋零而悲伤,又怎能忍受离别之怨。家乡的节日物产丰盛,故交旧友们仪态端庄。写好了宜春帖子,墨迹淋漓映照着门户张贴。