送别泉友

陈繗 ·

南浦停舟已夕阳,馀光留得照离觞。 双龙出海腾霄汉,孤鹜飞霞向晚凉。 光泽西来流派远,晓山东望树云长。 吾先来自泉江上,音信烦君为寄将。

白话文译文

南浦停船时已是夕阳西下,落日的余晖还照着离别的酒杯。两条蛟龙跃出海面直冲云霄,一只孤鹜迎着晚霞飞向清凉的夜空。水光从西边流来,源远流长,向东眺望拂晓的山峦,树木与云彩绵延不绝。我原先来自泉江之上,日后音信就烦劳你代为寄送了。