跋尤延之左司所藏光尧御书歌
鸾台长史老野僧,月前病鹤霜后蝇。
文书海里衮不了,黑花乱发双眼睛。
故人同舍尤太史,敲门未揖心先喜。
袖中倾下十斛珠,五色光芒射窗几。
自言天风来帝旁,拾得复古殿中云一张。
向来太上坐朝罢,胜日光风花柳暇。
浣花仄理冰雪容,宣城鸡距针芒锋。
天颜有喜聊小试,西京书目供游戏。
韩彭卫霍欣挂名,舒向卿云感书字。
汉廷多少失意人,九京寸恨不作尘。
一朝翻入圣笔底,昭回之光唤渠起。
小臣滥巾缝掖行,手抄孝经不彻章。
何曾下笔写史汉,再拜恭览汗透裳。
太史结庐伴鸥鹭,锡山山下荆溪渡。
红光紫气上烛天,个是深藏宝书处。
白话文译文
那秘书省的老友犹如野寺孤僧,眼蒙似月下病鹤畏寒霜,似秋蝇蒙尘垢。宦海文书卷宗翻腾不尽,累得双眼昏花白发丛生。忽然听闻故交尤袤先生到访,未及行礼已满心欢畅。他袖中倾落十卷御笔墨宝,霎时五色光华照亮轩窗。自称承沐天恩得近帝王,收取了复古殿里云霞般的珍藏。遥想当日太上皇退朝闲暇,春光骀荡赏游花柳之下。或展蜀笺似冰雪澄澈,或运宣笔如针芒轻划。天颜喜悦时偶然挥洒,仿效西京书目游戏翰墨。韩信彭越卫青霍去病欣题其上,舒向卿云诸家共染华章。汉代多少失意文臣将相,九泉之下犹存遗恨难消。一旦融入圣主笔端气象,日月辉光便唤其重生朝堂。微臣我枉穿儒生衣冠,手抄孝经尚未通晓全篇。何曾妄图书写史汉巨著,今朝恭拜御笔汗透衣衫。尤太史结庐隐居鸥鹭为伴,锡山脚下荆溪渡口泊船。红光紫气上冲霄汉之处,正是深藏这宝册的洞天。