偈六十三首 其二十五

释道宁 ·

祖师门下,妙旨无私。 不堕物机,混融凡圣。 所以涅槃城里,作者犹嗤。 明月堂前,道人不顾。 灰身灭智,岂是丈夫。 避色逃声,何名作者。 捞龙打凤,须信男儿。 露刃藏锋,还他开士。 化城抹过,宝所非遥。 独步坤维,何人境界。 打破画瓶归去后,南山下雨北山云。

白话文译文

祖师传承的法门之中,玄妙真谛本无偏私。 不陷于万物机巧,融会了凡俗与圣贤。 因此在那涅槃之城,开悟者犹然嗤笑执着; 明月映照的禅堂前,明眼人从不回顾得失。 若说焚身泯智是究竟,岂算得大丈夫所为? 逃避形色、远离声尘,又如何称得上真修行者? 须是勇闯龙潭、探取凤髓,方见男儿胆魄; 时而利刃出鞘、时而藏锋于鞘,才是大德本色。 度过化现的幻城,真正的宝地已然不远; 独自漫步天地之间,此是何人自在境界? 待到打破彩绘瓶笼归去之时, 但见南山洒雨,北山舒云,一片浑然风光。