送刘子开二首 其二

王质 ·

尘中拈出玉光明,追琢多年老更精。 会使低头降志士,无令抵掌笑书生。 此行原野霜风急,所过溪湖潦水平。 鸿雁同天不同侣,为传好在与南卿。

白话文译文

从尘世中打磨出的如玉光华, 历经多年雕琢愈显精纯。终将让那些低头屈志之士诚服, 莫叫他们击掌嘲笑书生意气。此去原野上霜风正紧, 途经的溪湖积水已平。鸿雁虽同飞天际却难结伴, 请为我捎去安好问候给南方的你。