出郭小园 其一梁有誉 · 明澹澹波光漠漠天,汀蒲沙柳故依然。 驱驰未卜宜瓜地,贫病犹营种秫田。 杜宇声残花似雪,鹁鸠啼急雨如烟。 朋游共弃嵇生懒,谁棹江湖载酒船。 ♥ 0白话文译文水波轻轻荡漾,天色迷蒙无边,水边的蒲草和沙岸上的柳树依旧像从前那样。奔波劳碌却不知能否找到适合种瓜的地方,贫病交加中还要勉强经营着种高粱的田地。杜鹃鸟的叫声渐渐稀落,花朵如雪般飘落;鹁鸠鸟急切地啼鸣,细雨如烟般迷蒙。朋友们都像抛弃懒散的嵇康一样抛弃了我,又有谁会划着船载着酒,在江湖上与我同游呢?