石申卿挽词
一辞京国去，策蹇意如何。
献璧泪还在，沉珠恨不磨。
旅魂随露草，生计尽烟萝。
嗟尔清源下，秋风山鬼歌。
万化终有尽，如君独可伤。
途穷人共惜，命促志空长。
白鹤归何岁，青蝇吊异乡。
愁魂招不得，几欲问巫阳。
郁郁青霞志，冥冥玄壤悲。
聚萤生独苦，梦蝶去何之。
山雪开尊夜，江波共棹时。
山阳邻笛赋，千载动愁思。
白话文译文
一旦离开了京城，骑着跛驴前行，心中是何等滋味？献璧的泪水犹在，沉珠的遗恨难以磨灭。漂泊的魂魄随露草消逝，生计如烟萝般散尽。可叹你身处清源之下，秋风中只闻山鬼的歌声。万物终有尽时，而你独令人悲伤。路途困窘，众人同惜；生命短暂，志向徒存。白鹤何时归来？青蝇却在异地凭吊。愁苦的魂魄无法招回，几乎要问巫阳（神巫）。郁郁葱葱的青霞之志，冥冥幽暗的黄泉之悲。如聚萤般孤独苦读，似梦蝶般不知何去。山雪中开怀对饮的夜晚，江波上共乘小舟的时光。山阳邻人吹笛的赋作，千年后仍引发无限愁思。