题吴天弘侍御画菜
桔槔昼开春雨足，采采新苗出畦绿。
就中一握晚菘香，何许长安夸食肉。
柏台清节世见希，花鸟不爱丹青挥。
向来断齑本同调，下箸亦喜霜根肥。
此味分明吾所羡，此色宁堪上人面。
船窗抚景一题诗，忧乐终归济时彦。
白话文译文
白天桔槔不停地提水，春雨充足，鲜嫩的菜苗从碧绿的菜畦中长出。其中有一把晚秋的菘菜散发清香，何必在长安夸耀吃肉的富贵。御史台清正廉洁的节操世间罕见，他不爱描绘花鸟，却挥毫画下这蔬菜。向来吃粗茶淡饭本是同道中人，下筷时也喜欢霜打后肥美的菜根。这种清淡的滋味正是我所羡慕的，但这朴素的颜色怎能让权贵们看在眼里。在船窗边对着景物题写这首诗，忧与乐终究属于那些济世的人才。