定帆亭晚眺和王老师 其一

李之世 ·

定帆亭一望,海势净遥空。 落日含馀照,轻霜带薄丛。 烟霞玄圃外,鸡犬碧云中。 向晚缑笙过,飘飘欲驭风。

白话文译文

在定帆亭上放眼远望,海天相接,空旷澄净。落日余晖洒落,轻霜笼罩着稀疏的树丛。烟霞缭绕在仙境般的玄圃之外,鸡鸣犬吠之声隐约从碧云深处传来。傍晚时分,仿佛有缑氏山上的笙声飘过,令人飘飘然,好似要乘风飞去。