送李子中养病归
省署辞京邑，庭闱指大梁。
经年违鲤对，即日谢鹓行。
采药春嵩少，萦萝旧草堂。
君无恋脩竹，人拟献长杨。
游瞩伤人事，兴衰感世情。
犹传授简叟，无复抱关生。
客散梁王苑，人耕宋帝城。
行多怀古咏，一一寄同声。
白话文译文
告别京城官署，辞别京都，回到父母所在的大梁。多年未能侍奉双亲，今日终于辞别朝中同僚。春天在嵩山少室山采药，旧日的草堂缠绕着藤萝。你不要留恋幽静的竹林，人们还期待你像献赋长杨宫那样施展才华。游览时感伤人事变迁，兴衰更替让人感慨世情。仍有传道授业的老人，却不再有守门的小吏。宾客散去在梁王苑囿，人们耕种在宋帝城。旅途中有许多怀古诗作，一一寄给志同道合的友人。