王仁之明经北游过谒于慎行 · 明常羡名家玉树林，空山何幸辱招寻。 青箱尚记乌衣事，綵笔能飞白雪音。 珠出梁园应照乘，车过单父试听琴。 索居愧倒中郎屣，世旧相逢意自深。 ♥ 0白话文译文常常羡慕名门望族的子弟如林，我这荒僻山中何其有幸，竟蒙你屈尊前来寻访。你的书箱里还记载着乌衣巷的旧事，你的彩笔下能飞扬出阳春白雪般的妙音。你如同梁园中璀璨的明珠，光芒足以照亮车驾；你经过单父时不妨听一听琴声，感受那里的教化。我独居于此，惭愧让你像蔡邕倒屣相迎那样来探望，世交故旧重逢，情意自然格外深长。