见宫监走马

袁宏道 ·

苜蓿风高万马齐,东华门里映花嘶。 平明挟弹西园去,白日晴翻碧玉蹄。

白话文译文

苜蓿草在秋风中高高扬起,成千上万的骏马齐头并进;东华门里,马儿映着春花嘶鸣。天刚亮,带着弹弓策马奔向西园,晴空下,碧玉般的马蹄翻飞腾跃。