癸亥立春先一日以册封之役再过东林 其二

韩日缵 ·

曾与山灵约,重来更探奇。 祇缘王事亟,又负白云期。 春瀑方流韵,晴峰欲弄姿。 将行仍伫立,幽契远公知。

白话文译文

曾经与山中的神灵相约,要再来探寻更多奇景。只因为朝廷的差事紧急,又辜负了与白云为伴的期约。春天的瀑布正流淌着清韵,晴日里的山峰也仿佛在展现风姿。即将离去时仍久久伫立,这份幽深的默契只有远公能够知晓。