象戏程颢 · 宋大都博奕皆戏剧，象戏翻能学用兵。 车马尚存周战法，偏裨兼备汉官名。 中权八面将军重，河外尖斜步卒轻。 却凭纹楸聊自笑，雄如刘项亦闲争。 ♥ 0白话文译文大抵棋局博弈都如同戏剧， 唯独象棋反能学得用兵之道。 车马棋盘上仍存周代战法， 将帅士卒兼备汉代官职名号。 中军统帅坐镇八方威势最重， 边河斜进卒子步法灵巧轻妙。 笑执纹木棋盘暗自思忖， 强如刘邦项羽也不过是棋盘上的消遣之争。