辛丑拜墓作 其一
灵洲亘南海，石门揵西山。
斯备衣冠气，而出清洌泉。
重华韬九疑，妫裔流瀛堧。
茫昧逮有宋，哲祖卜终焉。
屡分齐市宅，亦归京兆阡。
累累溯高曾，默默开云元。
表碣俨斑驳，楸梧蔚葱芊。
聚族长兹守，行道咸欲观。
如何值丧乱，动止暌故田。
奠浆封树间，垂涕翁仲前。
白话文译文
灵洲山横亘在南海之中，石门山紧靠着西山。这里凝聚着士大夫的灵气，涌出清冽的泉水。舜帝掩埋在九疑山，他的后裔流落到海边。久远迷茫直到宋代，贤哲的祖先在此卜居终老。家族多次分居齐市的宅第，也有归葬京兆的墓地。层层追溯高祖曾祖，默默开创了家族的根源。墓碑俨然已斑驳，楸树梧树茂盛葱翠。族人聚族长久守墓，过路的人无不驻足观看。怎料遭遇战乱动荡，行止与故园分离。在封土树木间洒酒祭奠，在石人像前流下眼泪。