寄子陶益 · 明丈夫志壮将行日,游子颜增已别时。 风土异人惊远梦,烟波牵缆结长思。 承家有赖箕裘业,爱尔无为轻薄儿。 万里寄书书未尽,愿言常取昔贤师。 ♥ 0白话文译文丈夫志向壮阔即将远行,离别之时游子的神色更显黯然。异乡的风土人情令人惊讶,连远方的梦境也被惊扰;水面上烟波牵动着船缆,也结成了我长长的思念。继承家业要靠祖传的技艺,我疼爱你,望你不要做轻浮浅薄之人。万里之外寄信,信写完了但话还未说尽,愿你常常以古代的贤人作为老师。