清平乐 十一月下旬

卢青山 · 当代

玉兰花下,歌舞吹春乍。 沉醉玉人和泪把,明日天涯也。 天涯只似眸光,盈盈碧水悠长。 到水流春尽处,相逢两鬓清霜。

白话文译文

在玉兰花下,歌舞和春风刚刚开始吹拂。沉醉的美人含着泪握住我的手,明天就要远隔天涯了。天涯就像那含情的目光,如同盈盈碧水般悠远绵长。等到流水流尽春色尽头,我们再相逢时,彼此都已两鬓如霜。