寄伯兄兼问子文 其一
富贵浪图虽汩汩,诗书馀力尚桓桓。
圣门一室相从易,世路多岐欲合难。
仪凤稳依深阁宿,老蛟寒即碧溪蟠。
青云有侣歌鱼藻,空谷无朋唱考槃。
缘木退藏冲汉翼,扁舟归整钓鳌竿。
临风愿听王阳仕,洗手思弹贡禹冠。
白话文译文
富贵荣华纵如急流般扰攘追逐,诗书浸润的从容气度依然沉静如山。圣贤之门同室求道易相携,人世歧路纷杂欲同心却难。彩凤只栖深阁稳宿安眠,蛟龙天寒便潜回碧潭蟠踞。青云之上有友朋吟唱盛世雅颂,空谷之中无同道歌咏隐逸诗篇。如缘木退藏收敛冲霄羽翼,驾扁舟归去整理垂钓巨鳌的长竿。临风而立愿听王阳那般入仕济世,净手之时又思效仿贡禹弹冠相庆。