答龙江黄正郎同年

区越 ·

落笔风云纸面生,红黄真不忝诗声。 芳时共奋龙门翼,社日同归燕鸟情。 江舫漫疑高浪拍,山楼应候小车停。 龙江独在同年厚,屑玉劘金莫厌零。

白话文译文

落笔时,风云在纸面翻涌而生,红黄华彩果然无愧于诗坛的盛名。大好时光里,我们共同振翅高飞,如鲤鱼跃向龙门;社日归来时,又像燕子归巢般情深意切。江上的船儿莫要猜疑那高浪拍打,山间的楼阁应静静等候你的小车停靠。龙江的你啊,独独在同窗中情谊深厚,切磋琢磨如同碎玉磨金,莫要嫌这切磋的细碎。