亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借
噫戏庐山乎高哉，山连大江势横绝，虎卷龙拿起霜雪。
五湖七泽泻波来，百穿千孔吞吐成云雷。
其上自有飞瀑水，白如一疋练，半天河汉倾崔嵬。
苍苍石壁插空翠，漠漠云华自开闭。
水甘松香涧谷深，黄精枸杞生成林。
地无虎狼毒草木，但闻仙童玉女语笑之清音。
君不见当时匡续断世故，结庐莽草无寻处。
又不见渊明无心五斗米，石床醉卧呼不起。
真君种杏人获生，远公白莲开玉英。
松肪柏实皆可饱，何必皓露栖金茎。
我欲攀崖采紫芝，道中逢仙一问之。
接余之手生虹蜺，昆崙太室相追随。
玄台绛阙恣远游，旁通三岛逮十洲。
柯消石烂未肯休，千秋万岁一瞑目，下视尘世如蜗牛。
白话文译文
啊呀庐山多么高峻，山势连接大江横绝天地，似虎蜷龙腾卷起凛凛霜雪。五湖七泽的碧波奔涌而来，百转千回的岩穴吞吐着雷鸣云涌。峰巅自有飞瀑如悬天水，洁白似一匹舒展的素练，仿佛半空中银河倾泻在巍峨山崖。苍青石壁直插云霄染翠色，茫茫云霞自开自合幻化无穷。涧谷幽深水流甘冽松香清润，黄精枸杞繁茂成林。这方净土没有虎狼毒草，只听闻仙童玉女笑语清澈如泉音。你可曾见古时匡续看破尘世，结庐在莽莽深草再无踪迹？又可曾见陶渊明不屑五斗米折腰，醉卧石榻唤也唤不醒？董真君栽杏惠济苍生，慧远公的白莲绽出玉质芳华。松脂柏实皆可充饥饱腹，何必渴求晨露栖身金茎？我想攀援山崖采摘紫芝，半路若遇仙人便拱手相询。他握住我的手化作虹霓，共向昆仑太室结伴云游。穿越玄台绛阙纵情远览，旁通蓬莱三岛直达海上十洲。哪怕木腐石烂此心不渝，待到千秋万载阖目长眠时，俯看尘寰不过如蜗角微茫。