和人四章 小荷
圆舟独棹荡波风，别有幽凉碧涧中。
到上花时尘太盛，我宁不作媚人红。
漫将心力开花艳，且试精神撼怒沙。
足下苍茫万洲绿，知君过处不天涯。
人满江风柳满洲，休嗟寥落送春秋。
要成崖下千垂瀑，先得山中百转流。
微躯未出众林颠，已有青枝似嫩烟。
与我韶华三百日，为君撑起雪中天。
白话文译文
独自划着圆舟，在波风中荡漾，碧绿的山涧里另有一番幽静清凉。待到花开时节尘世太过喧嚣，我宁愿不做那娇媚的红色。随意倾尽心力让花朵开得艳丽，暂且试试精神去撼动怒沙。脚下是苍茫无边的万顷绿洲，知道你行经之处便不再是天涯。江风满船，柳树满洲，不必叹息寂寥地送走春秋。要想化作悬崖下千丈垂落的瀑布，先要在山中经历百转千回的奔流。微小的身躯尚未超出众林之巅，已有青翠枝条如嫩烟般舒展。给我三百日的青春韶华，愿为你撑起一片雪中的天。