落花孔平仲 · 宋岭南冬深花照灼,比至春初花已落。 乘閒携酒到西园,鸟散蜂归春寂寞。 江南此际春如何,红杏海棠开正多。 归期不及春风日,犹见池塘著绿荷。 ♥ 0白话文译文岭南的深冬里鲜花还开得灿烂如霞光, 可等到初春时节花儿却早已凋谢收场。趁着闲暇携酒漫步到西园, 只见鸟雀飞散蜂儿归去,春天沉默不语一片寂凉。此时江南的春光该是怎样一番景象? 红杏与海棠定在争相绽放,开得繁多。我返乡的日期赶不上春风沉醉的时节, 但至少还能看见池塘里新生的绿荷。