夜思七首 其七陈永正 · 当代可持唯有恨，欲以问清江。 芳讯辞多悔，兰旌日久降。 海涯容谢罪，天末自开缸。 一酹相携地，还依寂寞邦。 ♥ 0白话文译文只能怀抱着满腔怨恨，想要向清澈的江水追问。书信中传来的消息尽是悔恨，那美好的旗帜也早已垂落。在海角天涯，容许我表达歉意；在天边尽头，独自打开酒坛畅饮。在曾经携手同行的地方洒酒祭奠，却依然只能依傍着这寂寞的所在。