淮阳署中早起作王世贞 · 明九衢晨钟竞，千门秋色扃。 隐隐赴人语，稍稍迫稀星。 虚户渐舒白，条松尚蒙青。 光华迥一照，暝晦失千灵。 感彼狴中士，凛慄向严刑。 伊予奉明役，薄劣敢遑宁。 ♥ 0白话文译文四通八达的街道上晨钟竞相响起，千家万户的门扉在秋色中紧闭。隐约传来赶路人的说话声，渐渐逼近稀疏的晨星。虚掩的门窗逐渐透出曙光，松树枝头还笼罩着青黑的夜色。旭日的光华远远地一照，朦胧的昏暗便失去了千般灵光。想到那牢狱中的囚徒，正恐惧地面对严酷的刑罚。而我奉命执行公务，才疏学浅怎敢贪图安逸。