自胥江上峡至韶阳作 其二十四

屈大均 · 明末清初

岭表全韶地,天南古帝家。 文明开百越,浚哲自重华。 玉殿馀春草,皇冈隐暮霞。 郁葱衡岳接,御气尚含葩。

白话文译文

岭表地区的韶州大地,是天南一带古代帝王的故乡。文明教化开启了百越之地,深远的智慧源自虞舜。昔日的玉殿只剩下春日的野草,皇冈隐没在傍晚的霞光中。郁郁葱葱的衡山山脉与之相连,帝王之气依然蕴含着花朵般的生机。