和杜德常万岁山暮春
雾杳云深日驭西，红稀绿暗闹黄鹂。
双娥有泪仍啼竹，四老无情谩采芝。
游冶喜逢三月闰，芳菲空度一春迟。
谁家甲第歌声咽，何处名园舞袖垂。
祇有情怀似中酒，那能心绪及游丝。
少年笑我真痴绝，一日閒愁十二时。
白话文译文
云雾深重夕阳西沉，红花稀疏绿叶转深间黄鹂喧鸣。娥皇女英泪染斑竹旧痕犹在，商山四皓漠然采芝不问世情。游春恰逢闰三月添得几分欣喜，芬芳年华徒然虚度在迟来的春景。谁家高门大宅里歌声哽咽，何处名园华宴间舞袖低垂？只因心怀郁结似酒醉昏沉，怎能让心绪如游丝般轻盈飘起。少年笑我痴绝太过，哪知这整日闲愁萦绕不休。