岁尽二首 其二

王跂 ·

失岁何须守,颓龄只自怜。 此生几除夜,即席是明年。 力怯藏山泽,心惊变海田。 春王有正月,流俗妄相传。

白话文译文

失去的岁月何必非要守岁呢?衰颓的年纪只能独自怜惜。这一生能有几个除夕夜?酒席一散转眼就是明年。身体衰弱只好隐居山泽,心中惊惧世事沧海桑田。春天自有它的正月,世俗之人却胡乱相传。