浣溪沙

卢青山 · 当代

夜有寒潮月有家,背灯抚膝忆韶华,冷中前事热中茶。 茶若有心茶亦冷,月真无意被窗遮,窗间纸语乱如麻。

白话文译文

夜晚寒潮涌动,月亮也有它的归宿。我背对灯光,手抚膝盖,追忆着青春年华。寒冷中回想过往,手捧的热茶带来一丝暖意。茶若是有心,它也会变冷;月亮本是无情,却被窗户遮蔽。窗纸上斑驳的字迹,纷乱如麻。