予整兵西巡辱中贵韦公携酒邀太监陈公王公同饯别行台酒酣韦公探唐人早朝诗和韵见赠走笔立就词致高远观者竦然起敬公复属予和辞不获已且重公之为人避权辞名有古人风因草草步韵并及之
近侍宫庭岁月长,勤劳不觉鬓毛苍。
甄陶多士传经学,密勿三朝署典章。
惊世有才诗句好,立身无玷姓名香。
挥毫欲赞严遵美,书法荒粗愧二王。
白话文译文
在宫廷中担任近侍的岁月漫长,辛勤操劳不知不觉两鬓已斑白。你甄别培养众多士人传授经学,历经三朝勤勉处理朝廷典章制度。才华惊世所作诗句优美动人,立身清白毫无玷污名声芬芳。我挥毫想要赞美你严遵的美德,但书法粗陋愧对王羲之、王献之这样的大家。