拟和
马瘦未为病,不仁人乃辱。
乐哉仁者居,更对萧然竹。
何曾不解此,日食万钱肉。
宁如祗藜藿,却有阶前玉。
影乱邺侯书,颠倒手都触。
清风过馀凉,散作酒尊绿。
疏金忽琐碎,天际一钩曲。
婆娑观此身,要俗不得俗。
白话文译文
马儿瘦弱不算什么病,不仁之人才是真正的耻辱。 仁者的居处多么快乐,更面对着清静萧然的竹丛。 何尝不明白这个道理,却每日享用万钱的肉食奢侈。 宁愿只吃藜藿野菜清贫度日,却有阶前美玉般的高洁品格。 影子扰乱了邺侯的书卷,颠倒间手忙脚乱地触碰。 清风吹过留下丝丝凉意,散入酒杯化作碧绿波光。 稀疏的金光忽而琐碎闪烁,天边一钩弯月曲如眉。 翩翩起舞中审视自身,想要世俗却终究无法世俗。