昨与余游如陈广元张寿卿江伯纪陈通卿皆上计矣独邹用之邓继高困阨况今相去愈远焉缅我怀因成两诗各书一通寄之 其一

曾丰 ·

枕中肘后为渠空,效验如何小不同。 失马安知非后福,获麟未必不终穷。 纪昌已费二年学,造父犹争三日功。 了却酸辛残事业,从教运塞与时通。

白话文译文

为你我已掏空枕中医书与妙方, 效果虽有细微差别初衷却一样。失马怎知不是埋下后福的机缘, 获麟的显达也未必能持久无伤。纪昌学箭尚需两年专注的磨炼, 造父御马还要三日决胜负的赛场。且收拾这辛酸未竟的半生事业, 任凭命运时塞时通我自坦然相望。