昭烈庙郭槃 · 明宸居寥寂翠华空，古树参差宿雾笼。 兴汉有心劳汗马，报雠无计失英雄。 旄旌东指云同散，阵垒西沉路不通。 惟有故宫禾黍在，离离疏影夕阳中。 ♥ 0白话文译文空旷的宫殿寂静无声，帝王的车驾仪仗早已不见，只剩参天的古树在晨雾中若隐若现。曾怀有复兴汉室的雄心，不辞辛劳南征北战，却终究无法报仇雪恨，痛失英雄良将。东指的军旗如云般消散，西沉的营垒道路已断绝。唯有旧时宫殿的禾黍还在，稀疏的影子在夕阳中摇曳。