李戚畹园
侯家铺设盛，别墅也雕甍。
况是水边竹，兼存林下风。
苔花生石绣，柳浪衬鱼红。
山泽非无胜，终当让此工。
若与人相比，浓妆一美姝。
色声香并艳，红紫绿平敷。
树乱留烟雨，峰奇写画图。
游人堤上望，错认是西湖。
白话文译文
侯门府邸的布置十分奢华，就连别墅也装饰着雕花的屋脊。何况这里有水边的翠竹，还兼具林间的清幽之风。青苔如花在石上绣出纹理，柳浪轻摇映衬着红色游鱼。山泽间并非没有优美景致，但终究要让位于此处的人工精巧。倘若将它比作美人，那就是一位浓妆艳抹的绝代佳人。色彩、声音、香气一同争艳，红、紫、绿平铺开来。树木杂乱间留住烟雨，山峰奇秀如同画中图景。游人站在堤上望去，错把它当成了西湖。