暇日集越王台

曾丰 ·

著脚卧云室,回头盖海亭。 水为三面白,山作四围青。 野鸟馀清哢,幽人得醉听。 篮舆不容款,馀思渺南溟。

白话文译文

漫步登上高耸入云的楼阁,回望那凌空如盖的海亭。三面环水波光浮银白,四周青山叠翠作画屏。野鸟啼鸣犹带清越余韵,幽居之人醉意中倾听。竹轿匆匆未容久留恋,不尽思绪飘向浩渺的南溟。