送蒋司勋赴河北漕使
于皇时宋，治定百年。
朝廷肃雍，以有多贤。
蒋侯孔硕，克明其德。
其立嶷嶷，其严翼翼。
英考是擢，以司邦直。
彼富贵不仁，人则惮之，侯曰吾治之。
彼孤有幼，人则侮之，侯曰吾绥之。
窜逐流落，江湖东南。
侯曰行哉，义岂吾惭。
皇帝思之，擢使于闽。
于淮于江，治绩升闻。
皇帝曰咨，朕宠尔勤。
俾相尔攸宜，莫如河朔。
往都漕事，以谋以度。
侯拜稽首，受命不敢居。
言秣其马，言脂其车。
其马騑騑，虽疾而仪。
其车轩轩，既博且闲。
蒋侯归止，觐于天子。
天子是喜，曰朕有贤卿士。
明明蒋侯，政事文章。
以明以将，当至庙堂，奚止河一方。
汝砺作诗，式赠其行。
俾人咏歌，以永厥声。
白话文译文
大宋王朝啊昌盛辉煌，百年治世安定和祥。朝廷庄重肃穆气象，只因汇聚众多贤良。蒋侯气度恢弘宽广，品德光明磊若朝阳。立身正直如山巍峨，处事严谨细致周详。先皇慧眼选拔贤能，执掌法度端正朝纲。那些恃富凌弱之辈，人人畏惧其势张狂，蒋侯说：“我来整治肃清。”那些孤苦伶仃幼童，常遭世人欺侮冷眼，蒋侯说：“我来安抚体恤。”曾被贬谪漂泊流转，江湖蹉跎辗转东南。蒋侯坦然道：“前行罢，道义在身何愧之有？”天子心中常念贤臣，擢升他赴闽地赴任。淮水之滨长江两岸，政绩卓著上达天听。皇帝赞叹：“咨尔良臣，朕嘉奖你勤勉忠心。量才授职展你抱负，河朔之地最合时宜。前去总管漕运重任，谋虑筹划费心经营。”蒋侯恭敬叩首谢恩，受此重任不敢怠慢。即刻命人喂饱骏马，车轴涂脂整装待发。马儿奔腾步伐矫健，疾驰之中犹显从容。车驾轩昂气势恢宏，既显博大又显稳重。蒋侯启程奔赴前程，临行入朝面见天子。天子欢颜欣慰说道：“朕得贤臣如此可喜。”光明磊落蒋侯风范，政事文章皆具华彩。秉持明德胸怀远志，当入朝堂辅佐天下，岂止造福河北一方。我彭汝砺特作此诗，赠君远行以表心意。愿人传诵歌咏不绝，永驻美名世代流芳。