谢周尉用前韵致丹砂且见劝葆真

胡寅 ·

寒衾未暖睫先交,晓漏那闻促点敲。 非有真丹存下海,讵同和气满春郊。 王弘颇亦知陶令,仲达何劳诮石苞。 为报迩来幽意惬,箨龙拳鳖渐充庖。

白话文译文

冰凉的被褥尚未暖和眼皮已先合拢,晨钟滴漏声里再难听到急促的更点敲响。若没有仙家真丹留存于沧海之间,怎能化作融融暖意溢满春日郊原?王弘尚且能理解陶潜的志趣,司马仲达又何须费力讥讽石苞?且为告知近来幽居生活的惬意心境,笋尖如龙鳖甲拳曲,已渐渐添满我的厨房。