胡子壮游歌
识子壮游日，才华杜樊川。
扬眉吐英槩，远泛江湖船。
江湖少俊非凡俦，青罗束带乌貂裘。
挥金买笑纵欢赏，等闲到处成淹留。
淹留从教秋复春，身轻富贵若浮云。
璚箫度曲对花听，翠被笼香和醉薰。
家声意气谁可及，喧呼剧饮争豪逸。
飞觞百罚双妖娆，岂惜缠头锦盈匹。
光阴悠悠逝水忙，忽看玄鬓点吴霜。
娇歌慢舞志终极，长揖相知归故乡。
归来旧态都忘却，貌得高情在林壑。
独行只挟琴书随，好境登临有真乐。
风流一去散如萍，天涯无复寻芳盟。
雁门学士妙文翰，挥毫莫写平生情。
平生情，良未足，九京若更逢何戡，重唱当年渭城曲。
白话文译文
认识你壮游的那天，你的才华好比杜牧。你意气风发，昂首挺胸，乘船远游江湖。江湖上的少年俊杰都非凡俗，你系着青罗带，穿着黑貂裘。挥金如土买笑寻欢，纵情享乐，随随便便到处停留。停留下来任由秋去春来，把富贵看得像浮云一样轻。对着花听那玉箫奏曲，盖着熏香的翠被醉意朦胧。你的家世和意气谁能比得上，喧闹畅饮争着豪放不羁。飞杯罚酒，身边伴着两位妖娆美人，哪里会吝惜赏赐成匹的锦缎。光阴像流水一样匆匆逝去，忽然看见黑发上染了白霜。娇歌慢舞的享乐到了尽头，你长揖告别知己返回故乡。回到家乡后，旧日的豪情都忘却了，只在山林间表现出高雅的志趣。独自出行只带着琴和书，登上好景之处便有真正的快乐。当年的风流散如浮萍，天涯海角再难找到旧日的盟约。那位雁门学士文笔精妙，挥毫也写不尽你一生的情韵。一生的情韵，实在未能尽兴，如果到九泉之下再遇到何戡，定要重新唱起当年的《渭城曲》。