送混成子谪尉上海
南方有一士，结庐倚岩桂。
胸藏霸王略，腹贮烟霞气。
学道三十年，未忘当世虑。
舌摧仪秦锋，智屈孙吴技。
短绠常汲深，高才沦下位。
谪宦类贾傅，抗章似梅尉。
位卑而言高，处贱而议贵。
举世或笑之，谓拙于用大。
予独不之笑，于道有真契。
暂随燕雀群，未酬鸿鹄志。
□知岂在多，希知良足贵。
白话文译文
南方有一位士人，在岩桂旁边搭建茅屋居住。他胸怀称王称霸的谋略，腹中藏着超脱尘世的气度。学道三十年，却仍未放下对当世的忧虑。他的口才胜过张仪、苏秦的锋芒，智谋压倒孙武、吴起的本领。就像短绳子常常用来打深井的水，高才却沉沦在低微的职位。他被贬谪做官类似贾谊，直言上奏好比梅福。地位低下却言论高远，身处卑贱却议论权贵。世上有人嘲笑他，说他笨拙于发挥大才。唯独我不嘲笑他，因为对大道有真正的契合。他暂时与燕雀为伍，尚未实现鸿鹄的志向。知己哪里在于多呢？稀少的知己才真正可贵。