谢王清甫惠书

耶律楚材 ·

西征万里扈銮舆,高阁文章束石渠。 只道昔年周梦蝶,却疑今日我为鱼。 一簪华发垂垂老,两眼黄尘事事疏。 多谢贵人怜远客,东风时有寄来书。

白话文译文

随帝王车驾西征万里, 往日文章早束之高阁蒙尘。恍惚间只觉昔年梦蝶的是我, 而今迷离似化作濠梁游鱼。一簪已绾不住渐白华发, 两眼里黄沙漫卷诸事疏离。最感念贵人犹怜天涯远客, 东风起时总捎来尺素慰藉。