韩寅仲以湘潭令解组还里赋赠
郁水谁乘载石船，桃源洞里老诗仙。
请看膝下青云起，何必腰间墨绶悬。
扫径时迎问字客，买山休惜卖文钱。
相期百遍閒相过，为报西园酒似泉。
翩翩两袖挹湘君，携得苍梧几片云。
我已烟霞能占断，君今丘壑好平分。
携尊共赴鸡豚社，把臂须寻鹿豕群。
千古灵光还我辈，儿童项领任纷纷。
白话文译文
郁水之上，是谁乘着载石的船只？那是桃源洞里的老诗仙。请看他的膝下已有青云升起，又何必非要腰间挂着墨绶官印呢？他时常打扫小路迎接前来问字的客人，买山隐居时也毫不吝惜卖文得来的钱。我们相约百遍，闲暇时相互往来，因为西园的美酒如泉水般源源不断。他翩翩两袖仿佛沾着湘君的水汽，携带着苍梧山上的几片云彩。我已经能够占尽烟霞之趣，如今你归隐山林，正好与我平分秋色。我们带着酒樽一同去参加鸡豚社的聚会，把臂同游，去寻找鹿豕般的隐逸之友。千古以来，灵光之气还是属于我们这些人的，那些世俗的儿童们争名逐利，就随他们去吧。