题阙 其四王世贞 · 明太公有丹书，于道若卓尔。 剪殷首骏勋，开齐垂世纪。 阴谋实种种，安能涂人耳。 信史未敢凭，吾闻诸夫子。 变鲁标深讥，观乐示微旨。 却美齐桓正，尊王固如此。 ♥ 0白话文译文太公（姜子牙）拥有天书兵法，在道义上显得超凡脱俗。他剪灭殷商立下头等功勋，开创了齐国，功业流传千古。然而其中种种阴谋算计，又怎能堵住众人的议论？正史我不敢轻易相信，这些是从孔子那里听来的。孔子评论鲁国变乱时暗含深刻的讽刺，观赏音乐时也暗示了微妙的道理。反倒赞美齐桓公的端正，尊崇周王室原本就该如此。