次毕将叔韵寄寿阳三首

刘跂 ·

抚枕得滂湃,开轩延翠微。 乃翁故时客,何许更言归。 有兴添书滴,无心傍钓矶。 惟应一大事,策杖到禅扉。 苦竹湓江宅,黄山秋浦亭。 猿声作头白,客泪对衫青。 笑尔悲凫胫,知吾寄水萍。 时时赖严尹,小队出郊坰。 丈人文力健,能事与心违。 彭泽粳田少,襄阳菰菜肥。 紫团生雪液,苍饼破云衣。 持许无人寄,殷勤小陟归。

白话文译文

其一 倚枕听江涛澎湃,推窗迎翠色山微。 老友原是旧时客,何必再说归不归。 兴来提笔添墨趣,闲去不傍钓鱼矶。 只为心中一件大事,拄杖轻叩禅院扉。 其二 湓江苦竹绕旧宅,黄山秋色满浦亭。 猿啼声声催白发,客泪点点染衫青。 笑你总为野鸭短腿悲叹,可知我似浮萍漂泊无凭。 幸有严尹常相顾,带小队人马出郊坰。 其三 丈人文章多健笔,平生心事总相违。 彭泽粳田虽稀少,襄阳菰菜正丰肥。 紫团茶泛雪沫香,苍玉茶饼裂云衣。 欲寄此物无人托,殷勤摘取踏山归。