答寄俞仲蔚
太乙贶汉德，名驹生渥洼。
赤汗沾青云，长嘶振流沙。
饥龁玉山刍，渴则饮其涯。
翘尾以踯躅，騊駼相经过。
不愿游阊阖，况乃服盐车。
世岂无伯乐，垂耳奈我何。
天子发素书，使者出蹉跎。
駪駪十二闲，驽马常苦多。
虽有千里姿，羁绊非所加。
郁郁龙门山，下临千仞溪。
孤桐生其间，干与浮云齐。
湍水击其隈，回波荡其涯。
野火燔其东，飞雪涂其西。
莫则止黄鹄，朝则啼鹍鸡。
悲风从天来，清商以凄凄。
伯牙不能去，倾耳中自谐。
匠石空扼腕，运斤路何阶。
琴瑟和神人，无乃非其怀。
结根既已异，雨露难独乖。
愿言俯大壑，往就长离栖。
白话文译文
天帝赐福给汉朝，神马诞生在渥洼水边。 赤色的汗水染红云霞，长嘶声震动流沙。 饥饿时啃食玉山的仙草，口渴就饮用天河的浪花。 翘起尾巴徘徊漫步，与骏马騊駼擦肩而过。 不愿去天庭的宫门，更不甘拉盐车受苦。 世上难道没有伯乐？垂着耳朵又能奈我何？ 天子颁下诏书，使者却迟迟未到。 十二马厩里骏马成群，劣马却总占多数。 虽有千里马的资质，却被羁绊不得施展。 郁郁葱葱的龙门山，下临千丈深溪。 孤生的梧桐树长在山间，树干高耸与浮云齐平。 湍急的溪水拍打山崖，回波荡漾冲击岸边。 野火焚烧它的东边，飞雪覆盖它的西边。 夜晚黄鹄在此栖息，清晨鹍鸡在枝头啼鸣。 悲风从天际吹来，秋声凄凄哀伤。 伯牙不忍离去，倾耳倾听自然和谐的旋律。 匠石只能空自扼腕，挥动斧头却无路可施。 琴瑟能沟通神人，恐怕并非梧桐的本意。 它的根性已然不同，雨露怎能独自偏私？ 愿俯身向着深谷，去往长离鸟栖息的地方。