官舍

周伦 ·

官舍真兼吏隐清,绕堤高树水泠泠。 嘉宾不厌频携酒,别院犹堪小结亭。 天际青山排闼至,花间黄鸟枕书听。 省堂多暇休衙早,迟日春风静掩扃。

白话文译文

官舍真是个既适合办公又适合隐居的清幽之地,环绕堤岸的高树下面,流水发出泠泠的响声。朋友们不嫌麻烦,常常带着酒来相聚,别院里还能建个小亭子。天边的青山好像推开门窗直扑眼前,花丛中的黄莺啼叫,我枕着书本静静聆听。官署里空闲时间多,下班也早,在春日迟迟的暖风里,轻轻地关上房门。