独归
钟山独归雨微冥，稻畦夹冈半黄青。
疲农心知水未足，看云倚木车不停。
悲哉作劳亦已久，暮歌如哭难为听。
而我官闲幸无事，北窗枕簟风泠泠。
于时荷花拥翠盖，细浪嬲雪千娉婷。
谁能攲眠共此乐，秋港虽浅可扬舲。
白话文译文
微雨暮色中独自从钟山归来， 稻田夹着山冈半是黄半是青。疲惫的农人心里知道雨水还不够， 倚着树干望云，水车转动不停。可叹劳作这般辛苦年复一年， 晚归的歌声像在哭泣不忍细听。而我官职清闲幸得无事牵挂， 北窗下竹席沁着凉风幽幽清清。此时荷花簇拥着团团翠叶， 细浪戏雪般泛起千姿百态地舞动。谁能斜倚舟中与我同赏此景？ 秋日港湾虽浅，也堪泛着小舟徐行。