水亭纪梦用旧居韵陶益 · 明黄木湾前隔几秋,偶凭清梦到罗浮。 丹丘隐豹憎人上,石室游僧并客留。 回首凤凰台独迥,快心鹦鹉赋相酬。 又从蕉鹿乘江舰,霏雪寒风舣帝州。 ♥ 0白话文译文黄木湾前已经相隔了好几个年头,偶然凭借一场清梦来到了罗浮山。仙山中的隐豹厌恶有人攀登,石室里的游僧却与客人一同停留。回头望去,凤凰台独自高耸,令人畅快地以《鹦鹉赋》相互酬答。随后又像蕉鹿般虚幻地乘着江船,在霏霏雪花和凛冽寒风中,停泊在帝京的岸边。