送仰先生之长沙

曹义 ·

十年座拥广文毡,又拜除书下九天。 岐路一尊燕市酒,春风千里楚江船。 凤凰山晓霏晴翠,鹦鹉洲寒锁暮烟。 自是长沙多□子,遗经有待伏生传。

白话文译文

你任教十年,一直守着广文馆的清贫职位,如今又接到朝廷的任命诏书,从九天之上颁下。在离别之际,我们在燕市共饮一杯送别酒,春风中,你将乘船沿着楚江远行千里。清晨的凤凰山笼罩在晴翠的雾气中,傍晚的鹦鹉洲则被暮烟笼罩,带着寒意。长沙历来多有才学之士,那珍贵的遗经正等着像伏生一样的学者去传承。